Themen

Zehn Neue für die Weltmeere: Diese neuen Kreuzfahrtschiffe stechen 2023 in See. Eins hat zwei U-Boote dabei, ein anderes eine Plattform zum Baden auf dem offenen Meer und ein drittes eine Freifallrutsche über zehn Stockwerke

Von Hans-Werner Rodrian (7947 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Brügge: Winterglühen im „Venedig des Nordens“. Als ob die herrlichen Grachten, Brücken und das mittelalterliche Flair nicht schon Grund genug wären für einen Besuch der Hauptstadt West-Flanderns, setzt das bis 8. Januar dauernde Festival „Wintergloed“ noch eins drauf

Von Christian Haas (6340 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Silvesterbräuche in Europa: Auf ein gutes neues Jahr! Party in Glitzerkleidern, Fondue oder Spieleabend – die meisten Deutschen haben ein recht beständiges Programm für den letzten Tag im Jahr. Unsere Nachbarn auch – nur eben ein bisschen anders 

Von Sandra Ehegartner (4651 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Volksskirennen 2023: Dabei sein ist alles. Mitfahren oder mitfiebern – bei spektakulären Rennen für jedermann können auch normale Skifahrer Wettkampf-Atmosphäre schnuppern

Von Sabine Metzger (5841 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Dolomiti Superski: Diese Skiklassiker muss man fahren. Viele Abfahrten sind mittlerweile glattgebügelt und austauschbar. Doch einige Gebiete trumpfen mit außergewöhnlichen Pisten auf, die Charakter zeigen und legendär sind. Einige davon findet man im Skikarussell von Dolomiti Superski

Von Stefan Herbke (6250 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Malediven: Schimmernde Perlen im blauen Ozean. Das Urlaubsparadies lockt mit Traumstränden und einer bunten Unterwasserwelt. Doch die Korallenriffe stehen unter Stress. Besucher des Baa Atolls können nachhaltige Projekte unterstützen

Von Norbert Eisele-Hein (6984 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Thomas Mann in Bad Tölz: Spurensuche für Literaturfreunde. Die Schriftstellerfamilie Mann verbrachte ihre Sommerfrische gerne im oberbayerischen Bad Tölz – Festival zu Ehren des Literaturnobelpreisträgers im Mai 2023

Von Sibylle v. Kamptz (3534 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Après-Ski mal anders: Einkehrschwung für jeden Geschmack. In den Skigebieten in Deutschland, Österreich und der Schweiz locken traditionelle Hütten, stylische Bergrestaurants und sogar formschöne Iglus entlang der Pisten zum Après-Ski

Von Susanne Freitag (6447 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Winterwandern: Schlendern durchs Schneereich. Wandern statt Skifahren: Abseits des Pistentrubels genießen Romantiker die kalte Jahreszeit auf stillen, gewalzten Wegen. Sechs Top-Regionen für Winterwanderer – von den Ammergauer Alpen bis zu den Dolomiten

Von Rudi Stallein (8166 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

TUI: All-inclusive als „Vollkasko fürs Budget“. Kinderfestpreise und Cluburlaub in Deutschland, Spartipp Albanien und dazu grüner und fairer: Reisekonzern stellt in Berlin sein Sommerprogramm 2023 vor

Von Simone F. Lucas (2400 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

DER Touristik: Sparen mit Frühbucher-Rabatt und Flexoption. Der Kölner Reisekonzern stellt seine Sommerkataloge für 2023 vor: 30 neue Familienhotels, erlebnisreiche Rundreisen sowie Natur und Nachhaltigkeit als Schwerpunkte

Von Simone F. Lucas (2257 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Wien: 150 Jahre Weltausstellung

Sydney: Quay Quarter Tower ist Gebäude des Jahres

Frankreich: Kurzstreckenflüge vor dem Aus

Völklinger Hütte: Filminstallationen von Julian Rosefeldt 

Nachtzüge: Anbindung an Stuttgart

Amsterdam: Entmutigungskampagne gegen Partytourismus

Airports: Feste Kontrollzeiten buchbar 

Saudi Arabien: Mega-Airport in Planung 

Kroatien: Die Kuna ist Geschichte 

BUCHTIPP

Loblied auf ein schwieriges Land. Noa Tishby kämpft in ihrem Buch „Israel“ mit viel Engagement und Sprachwitz gegen Vorurteile und Klischees über ihre Heimat
Von Simone F. Lucas (2387 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Sibylle v. Kamptz, Co-Redakteurin: Tinga Horny, Bildredakteur: Rainer Krause

Reisetrends 2023: Auf der Suche nach der heilen Welt. Urlaub war mal eine ziemlich sorgenfreie Angelegenheit. Doch im neuen Jahr werden Krieg, Klimawandel und wohl auch noch Corona weiterhin bestimmen, wo es langgeht

Von Tinga Horny (4477 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Massiv gestiegene Preise, aber: Große Teuerungsunterschiede bei Fernreise. Wer eine Fernreise macht, will den Ärger daheim lassen. Doch Inflation und Energiekrise sind bereits da, wo wir diesen Winter hinfliegen wollen. Denn die Krise ist global. Doch es gibt durchaus noch bezahlbare Reisen – wenn Urlauber die richtigen Ziele ansteuern
Von Hans-Werner Rodrian (7832 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Radreisen im Winter: Erfrischende Brise und einsame Strände. Sommerlich sind die Temperaturen in Südeuropa jetzt nicht, aber sie sind meist warm genug für schöne Radtouren. Zu den attraktiven Winter-Sports für Radreisen zählen Andalusien, Sizilien und die Algarve
Von Armin Herb (5960 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Weihnachtsbräuche aus aller Welt: Rambazamba zum Heiligen Fest. Lichterglanz, Besinnlichkeit und frohe Lieder verbinden die meisten Deutschen mit Weihnachten. In einigen Ländern hingegen geht es deutlich weniger besinnlich zu
Von Sandra Ehegartner (9625 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kalender der Reiseideen 2023: Zwölf kleine Fluchten aus dem Alltag. Neues Jahr, neue Reisen – und die müssen nicht immer auf die Kanaren oder in die Karibik führen. Zwölf Ideen für Kurzurlaube zwischen Nordsee und Alpenvorland, eine für jeden Monat des neuen Jahres
Von Roswitha Bruder-Pasewald (14334 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Estland: Mehr Advent geht nicht. Zwischen Tallinn und Tartu kommen Weihnachtsfans noch bis in den Januar hinein voll auf ihre Kosten
Von Marc Reisner (7552 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Rückblick 2022: Kurioses, Staunenswertes, Trauriges aus der Welt des Reisens. Der touristische Jahresrückblick zeigt, dass auch 2022 in puncto Reisen wieder ein faszinierendes wie verrücktes Jahr voller bemerkenswerter und kurioser, aber auch erschreckender Ereignisse war
Von Karsten-Thilo Raab (13664 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ein Wintermärchen: Mit Schneeschuhen durch die Kitzbüheler Alpen. Nur wenige Kilometer von der Inntal-Autobahn entfernt, offenbaren die Kitzbüheler Alpen eine weiße Wunderwelt. Beim Schneeschuhwandern in den stillen Seitentälern bekommt man vom Trubel des Skizirkus rein gar nichts mit

Von Norbert Eisele-Hein (4652 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wien schneckt: Future Food in Österreichs Hauptstadt. Noch immer speist die Mehrzahl der Wienbesucher das berühmte Schnitzel, Tafelspitz oder Kaiserschmarrn. Doch daneben warten kulinarische Entdeckungen wie Zwiebelrostbraten vom Wels, Insekten-Snack und Schnecken-Suppe

Von Franz Michael Rohm (3296 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Unterwegs im Heiligen Land: Begegnungen in Israel und Palästina. Seine Vielseitigkeit macht Israel zu einem der faszinierendsten Reiseländer. Neben der Geschichte, den salzigen Gestaden des Toten Meeres und den Stränden Tel Avivs sind es vor allem besondere Menschen, die in Erinnerung bleiben
Von Uwe Junker (8480 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ägypten: Nachhaltig reisen im Land der Pharaonen. Als Alternative zum gängigen Pauschaltourismus auf dem Nil gibt es in Ägypten immer mehr Reise- und Hotelangebote, die das Umweltbewusstsein in den Vordergrund stellen und authentische Einblicke in den Alltag der Einheimischen bieten
Von Gerhard von Kapff (6375 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wandern auf den Azoren: In der Wetterküche des ewigen Frühlings. Die spektakuläre Natur auf dem Weg zur alten Walfangstation auf Faial ist ein Highlight einer Kreuzfahrt zu den Inseln der Azoren
Von Gerd Krauskopf (5318 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Städtereise: Münchner Nachtseiten. Olympische Spiele, 68er, Disco-Feeling, Freddie Mercury – eine etwas andere Zeitreise in der bayerischen Landeshauptstadt
Von Simone F. Lucas (5066 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Allgäu: Winterglückstage in den Hörnerdörfern

Kreuzfahrt: Mit Star Clippers durch den Suezkanal

Hessen: Mit Augmented Reality in die Erdgeschichte
Schweiz: Die besten Plätze fürs Fondue
Allgäu Airport: Tui schnürt Reisepakete
Bayern: Gesundheit aus dem Wald
Studiosus: Auszeichnung für Nachhaltigkeits-Initiativen

NRW: Zeitreise ins Neandertal mit Höhlenblick

BUCHTIPP

Sirenengesänge und Seemansgarn. Richard Hamblyn spürt in dem Sachbuch “Das Meer” der Entstehungsgeschichte ebenso nach wie Meeresmythen und den Auswirkungen des Klimawandels
Von Simone F. Lucas (2198 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Rudi Stallein, Co-Redakteurin: Heidrun Braun, Bildredakteur: Hans.Werner Rodrian

Südtirol: Im Tal der Träume. So still wie im Villnösstal zeigt sich Südtirol nur selten. Dabei sind hier neben einem weltbekannten Postkartenmotiv auch überaus lohnende Skitouren und Südtirols älteste Schafrasse zu entdecken
Von Stefan Herbke (5397 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reit im Winkl mal ohne Ski: Mit “Bratpfannen” auf das Fellhorn. Die Schneeschuhtour für Einsteiger zur aussichtsreichen Eggenalm birgt gewaltiges Suchtpotenzial
Von Norbert Eisele-Hein (6593 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Dresden im Advent: Jenseits des Striezelmarkts. Der international renommierte Reiseführer Lonely Planet empfiehlt Dresden als weltweites Top-Reiseziel für den Dezember 2023. Dabei lohnt sich der Dresdenbesuch bereits in diesem Dezember
Von Franz Michael Rohm (3670 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Paris funkelt: Vorweihnachtsbesuch in der Seinemetropole. Unter dem Motto „Paris scintille“ zündet Frankreichs Hauptstadt in der Vorweihnachtszeit Millionen von Lichtern an und präsentiert sich Besuchern als festliches Gesamtpaket mit zahlreichen Weihnachtsmärkten, Karussells und faszinierenden Schaufenstern
Von Sandra Ehegartner (6437 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Urteil: Fluggastrechteportal setzt sich durch. Der Bundesgerichtshof hat entschieden: Wer Ansprüche durchsetzen will, muss nicht selbst gezahlt haben
Von Marc Reisner (2049 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Winterspaß in Alaska: Atemlos unterm Polarlicht. Der größte und nördlichste US-Bundesstaat lockt mit Outdoor-Aktivitäten aller Art. Gut eingepackt und mit dem richtigen Schuss Abenteuerlust im Gepäck wird die Reise ins winterliche Alaska zur „experience of a lifetime“!
Von Brigitte von Imhof (6199 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zehn Sonnenziele im Lichterglanz: Festtagsstimmung am Strand. Wer dieses Jahr in den Weihnachtsurlaub im sonnigen Süden aufbricht, muss nicht auf die festliche Stimmung verzichten. Christbaumkugeln und Lametta glitzern auch in südlichen und tropischen Gefilden
Von Hans-Werner Rodrian (8556 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Südafrika: Trekking über den Dächern Kapstadts. Der Tafelberg und der Lion’s Head sind markante Wahrzeichen der Kapmetropole. Während der Tafelberg auch per Gondel erreichbar ist, muss man den Lion’s Head mit eigener Muskelkraft erobern
Von Norbert Eisele-Hein (9642 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Winter im Freizeitpark: Riesige Tannenbäume, weihnachtliche Paraden und festliche Shows. Europa-Park, Disneyland und Co. haben auch in der kalten Jahreszeit geöffnet: Ein Überblick über die schönsten Wintermärchen und Attraktionen
Von Susanne Freitag (5773 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Trendsport Eisklettern: Adrenalinkicks am gefrorenen Wasserfall. Nervenkitzel inklusive: Bergsportschulen weisen Anfänger in die Faszination des Eisfallkletterns ein, für Könner gibt es Touren durch spektakuläre Eisgebiete. Die besten Reviere in Österreich und in der Schweiz
Von Rudi Stallein (5822 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Tirol: Im Nightjet ins Skigebiet
München: Geplante Bettensteuer stößt auf Widerstand
Seilbahnen: Plädoyer für Beschneiung
Stockholm: Gastronomiehauptstadt 2023
Thüringen: Unterwegs auf dem Glasbläserpfad
Tschechien: Weihnachtsschmuck aus dem Crystal Valley
Frankreich: Ronchamps Le-Corbusier-Kapelle von wird restauriert

BUCHBESPRECHUNG

Dublin von oben und von unten. Ein Stadtabenteuer aus dem Michael Müller Verlag verspricht ganz neue Perspektiven
Von Simone F. Lucas (2304 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Franz Michael Rohm, Co-Redakteurin: Monika Hoksema, Bildredakteur: Rainer Krause

Silvester ohne Böller: Stille Nacht zum Jahreswechsel. Das laute Verjagen der Geister zu Silvester ist nicht jedermanns Sache. Und gut für die Umwelt ist es auch nicht. Für Menschen, die himmlische Ruhe suchen, gibt es immer mehr Angebote

Von Sandra Ehegartner (5107 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Zeit der Kramperl: Raunacht in Reit. Wo der Krampus noch Angst und Schrecken verbreitet und dann doch wieder mit viel Gefühl und Süßigkeiten die Herzen der kleinen „Missetäter“ besänftigt (2022 am 23.12.).

Von Norbert Eisele-Hein (5314 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Jubiläen 2023: Von Donald Duck bis Picasso. Berühmte Persönlichkeiten, historische Jahrestage und jede Menge Kunst und Musik – acht Gedenktage, die im kommenden Jahr eine Reise wert sind

Von Sibylle von Kamptz (5932 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Alpine Traumstrecken: Die zehn spektakulärsten Pisten der Alpen. Vallée Blanche, Lagazuoi, Harakiri – bei solchen Namen bekommen Skifahrer glänzende Augen

Von Hans-Werner Rodrian (7320 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reise-Urteil: Was ist „unerwartet und schwer“? Krank ist nicht gleich krank. Der Bundesgerichtshof gab jetzt Orientierung

Von Marc Reisner (2615 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hogwarts im Schnee: Muckelige Muggel-Weihnacht im Potter-Land. Im Nordwesten von London können Harry-Potter-Fans an den Originaldrehorten der Filme in die eigens winterlich gestaltete Welt des berühmten Zauberschülers abtauchen.

Von Karsten-Thilo Raab (8157 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Festkalender 2023: Feuer, Drachen und wilde Kerle. Von Dänemark bis Papua-Neuguinea, von Südtirol bis Rajasthan laden spektakuläre Veranstaltungen weltweit Besucher rund ums Jahr ein, Land und Leute kennenzulernen. Diese zwölf sollten Sie 2023 nicht verpassen

Von Sybille Boolakee (8515 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Das Bergsteigerdorf Lungiarü: Die stille Seite der Dolomiten. Inmitten der großen Südtiroler Skiarenen um Kronplatz, Alta Badia und Grödnertal mutet das Bergsteigerdorf Lungiarü wie ein Fossil an. Ein vergessenes Tal mit intakten Weilern, unverfälschter Natur und eindrucksvollen Skitouren

Von Stefan Herbke (3849 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Auf Fernflügen: Die Rückkehr der heißen Handtücher. Mit dem Ende der Maskenpflicht erinnern sich die Fluggesellschaften wieder daran, dass man mit gutem Service Kunden gewinnt. Deswegen kommt eine schöne Tradition auf Fernflügen zurück: das heiße Handtuch

Von Tinga Horny (3518 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Begegnung auf den Azoren: Der Poet mit der Schreibmaschine. Durch Zufall treffen in einer Markthalle der Azoreninsel Faial drei Deutsche mit unterschiedlichen Reise- und Lebenskonzepten aufeinander: ein Dichter, ein Kreuzfahrer und eine Einwanderin, die doch immer wieder weg will

Von Gerhard von Kapff (5939 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Outdoor-Paradies Ontario: Action im Weißraum. Ostkanada meldet die ersten satten Schneefälle. Und der Winter dort kann traumhaft sein, Stichwort Backcountry Skiing, Eisangeln, Snowshoeing und Eisklettern. Und dann gibt es ja noch Broomball!

Von Christian Haas (9271 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Käser, Hüttenwirtin, Kartoffelsommelier: Diese Bayern setzen auf Geschmack. Von der vegetarischen Hütte bis zum Gourmet-Restaurant: In Bayern gedeihen neue Ideen auf traditionellem Boden

Von Simone F. Lucas (11771 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Tahiti: Grenze für Urlauber

Kreuzfahrt: Gigantomanie auf See

Texel: Hochzeitskleid vom Meeresgrund

Deutscher Tourismuspreis: Mit der Klassenfahrt aufs Siegerpodest

Nationalparks: Ohne Anmeldung im Yosemite

Pillerseetal: Nachhaltig auf die Loipe

Tux-Finkenberg: Nachhaltig mobil mit Elektrobussen

DAV: Klimaschutz im Leitbild

BUCHBESPRECHUNG

Klimawandel und Kuriositäten. Der „Atlas für Naturfreunde“ zeigt auf 100 Karten die Welt in ihrer Vielfalt – von der Urgeschichte über Wetter und Natur bis zum gefährdeten Planeten und zu den unendlichen Weiten des Weltalls

Von Simone F. Lucas (2324 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Text- und Bildredakteur dieser Woche war Hans-Werner Rodrian, Co-Redakteur Marc Reisner.