Themen

Urlaubsplanung 2023: Gutes Jahr für Brückenbauer. Mit diesen Feiertagen verlängern Sie ganz entspannt Ihre Ferien

Von Marc Reisner (4094 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hotels für Literaturliebhaber: Erlesene Unterkünfte. Die Tage werden kürzer, Zeit für das ungehemmte Verschlingen möglichst vieler Bücher! Literaturhotels bieten nicht nur XL-Bibliotheken, sondern auch Lesefrühstücke und Kontakte mit Autoren. Eine Auswahl im In- und Ausland

Von Christian Haas (7524 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Rom-Bummel im Herbst: Tagsüber sonnig, abends gemütlich. Schon die Vorstellung, sich im römischen Sommer in die Sonne zu setzen, treibt Schweißperlen auf die Stirn. Doch unter den sanften Strahlen der Herbstsonne gibt es fast nichts Schöneres als ein Sonnenplätzchen mit Aperitif oder Espresso in der Hand

Von Sandra Ehegartner (5898 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tansania: Unterwegs im Garten Eden. Im Ngorongoro-Krater findet sich Afrikas größte Tierdichte. Auf Safari mit einer badenden Elefantenfamilie, Jagdversuchen eines jungen Löwen inmitten einer Gnuherde, Flusspferden und Löwen, die einfach nur chillen

Von Uwe Junker (6486 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Prominente unterwegs: Bernd Stelter schätzt Zeeland als Hollands schönste Küste. Schon früh hat der Komiker, Schauspieler und Moderator die Provinz an der Nordseeküste als ideales Urlaubsziel für die ganze Familie entdeckt
Aufgezeichnet von Brigitte von Imhof (2527 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reisekrankheit: Das Üble am Reisen. Für einige ist die Fahrt in den Urlaub allzu oft mit dem Auftreten einer Reisekrankheit verbunden. Mit dem Befolgen einiger praktischer Tipps kann dem Übel jedoch erfolgreich vorgebeugt werden

Von Karsten-Thilo Raab (4967 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hohe Strom- und Heizkosten: Immer mehr Hotels erheben Energiezuschläge. Angesichts explodierender Strom- und Gaspreise führen immer mehr Hotels eine Energiepauschale ein. Gäste können sich dagegen kaum wehren

Von Tinga Horny (3400 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Putin ist schuld: Skipasspreise gehen durch die Decke. Preisschock für Wintersportler: Der Skiurlaub wird im kommenden Winter wesentlich teurer. Grund sind die hohen Preise für Diesel und Strom in Folge des russischen Krieges gegen die Ukraine
Von Hans-Werner Rodrian (5502 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Süße Nonnen und lodernde Feuerzungen: Was Sie schon immer über Mallorca wissen wollten. In seinem neuen Buch „Mallorca – Populäre Irrtümer und andere Wahrheiten” beleuchtet Autor Frank Rumpf das Lieblingsreiseziel der Deutschen mit einem Augenzwinkern

Von Susanne Freitag (7243 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Göteborg: Wiedereröffnung des Maritimen Museums

Zürich: Ausstellung über den Jainismus 

Autobahnrastplätze: In der Mehrzahl mangelhaft

Allgäu: Die Gams im Blick 

Luftfahrt: Tickets immer teurer

Skipass-Preise: Obertauern setzt auf Stabilität

Konstanz: Rundfahrten auf dem Bodensee 

Brixental: Längste Skirunde der Welt 

Freiheitsstatue: Krone wieder geöffnet

BUCHBESPRECHUNG

Schön zum Gruseln. Der Bildband „Schaurige Welt“ ist eine Einladung zum Erforschen der „dunklen Seite“ unserer Welt

Von Simone F. Lucas (2325 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Christian Boergen, Co-Redakteurin Sabine Metzger und Bildredakteur Rainer Krause.

Im November ans Mittelmeer: So verlängern Sie den Sommer. Durch einen Flug in den sonnigen Süden lassen sich die warmen Wochen bis weit in den Spätherbst verlängern. Hier sind sechs Empfehlungen für sonnige Kurzreisen im November

Von Hans-Werner Rodrian (6698 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Neues Winterziel in Afrika: Der Senegal lockt mit Sonne, Strand und Safari. Das westafrikanische Land ist nicht nur wegen seiner Gasvorkommen in aller Munde, sondern mit neuem Hotel und Direktflügen ab November 2022 auch ein ideales Winterziel für Strandurlauber sowie Natur- und Kulturliebhaber

Von Heidrun Braun (6823 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

GPS-Tracker im Fluggepäck: Sicher, nützlich und endlich erlaubt. Wegen Personalnot ist bei Flügen weiterhin mit Verspätungen und Streichungen zu rechnen – und mit verlorenen Koffern. Schutz und Hilfe versprechen kleine GPS-Sender

Von Tinga Horny (3386 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hamburg: Von der Elphi zum Elbstrand. Die Hansestadt an der Elbe hat mehr zu bieten als seinen Hafen und die Reeperbahn. Eine Erkundung zwischen Zukunft und Geschichte

Von Simone F. Lucas (8501 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Schauen, Schnalzen, Schmecken: Roms Lebensmittelmärkte verführen zum Genießen. Der Herbst ist die beste Zeit für einen Marktbummel. In Rom führt er auch direkt ins pralle Leben der Tiberstadt. Temperament, Leidenschaft und der spezielle römische Charme zeigen sich dort

Von Sandra Ehegartner (8224 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Salzige Wellness: Meeresduschen, Solebad und Salzgrotten. Die im Salz enthaltenen Mineralstoffe haben heilende Wirkung, steigern das Wohlempfinden und sorgen auch für tiefe Entspannung. Fünf Tipps vom Spaziergang am Meer bis zu Thalasso und Liquid-Sound

Von Heidrun Braun (6161 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de) 

Sextner Dolomiten: Zackige Gipfel und eine Heilquelle. Im Hochpustertal können Urlauber nicht nur die schroffen Felsformationen der Sextner Dolomiten bewundern und durchwandern, sondern auch die heilsamen Wirkungen einer Schwefelquelle in Bad Moos genießen

Von Bärbel Schwertfeger (5758 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Interview Reinhold Messner: “Man muss dem Tun im Hier und Jetzt Sinn geben”. Im Interview spricht der 78-jährige Südtiroler Extrem-Bergsteiger, Autor und Museumsgründer Reinhold Messner über seinen Schicksalsberg Nanga Parbat, den Alpinismus, das Thema Nachhaltigkeit und seine Zukunftspläne

Von Lilo Solcher (10196 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Florida: Miami gratis entdecken. In Floridas bekanntestem Urlaubsparadies ist neben etlichen kostenlosen Attraktionen selbst die Stadtrundfahrt gratis. Sieben Tipps

Von Gerhard von Kapff (4679 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Bad Tölz: Pferdewallfahrt mit Tradition

Balearen: Keine Zigarette auf der Restaurant-Terrasse

Stuttgart: Geschichte und Kultur der Tamilen

Luftverkehr: Europäischer Gerichtshof stärkt Fluggastrechte

Istanbul: Neue Flughafen-Metro

Lufthansa: Umbuchungen kosten wieder

Studiosus: Neun neue Kataloge und viel Optimismus

Neuer DB-Fahrplan: Mehr ICE und schnellere Verbindungen

Schweiz: Junge Leute übernachten günstiger

Ischgl: Silvretta-Therme mit Saunen und Eislaufbahn

BUCHBESPRECHUNG

50 Euro – gut investiert. Große Erlebnisse für kleines Geld verspricht der Polyglott-Reiseführer “Mit 50 Euro durch …”

Von Simone F. Lucas (2839 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Rudi Stallein, Co-Redaktion: Sibylle von Kamptz, Bildredakteur: Hans-Werner Rodrian

Wartburg: Wo Luther den Teufel mit Tinte vertrieben hat. Die Wartburg bei Eisenach ist die erste deutsche Burg, die ins Unesco-Weltkulturerbe aufgenommen wurde – weil sie das Idealbild einer Burg verkörpert und weil auf ihr Weltgeschichte geschrieben wurde

Von Marlis Heinz (4675 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Fuerteventura: Liebe auf den zweiten Blick. Die kargste der Kanareninsel ist berühmt für ihre kilometerlangen Strände. Die schönsten liegen im Westen, sind aber zum Baden ungeeignet

Von Roswitha Bruder-Pasewald (6672 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Spätherbst in Tirol: Nebel, Stille und einsame Berge. Wer im November durchs Mieminger Gebirge streift, hat die Bergwelt fast für sich allein

Von Armin Herb (4785 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Prominente unterwegs: Anna Maria Kaufmann – Liebesgrüße aus Vancouver. Die Sopranistin hat es als Opern- und Musicaldarstellerin zu Weltruhm gebracht. Die gebürtige Kanadierin ist ein glühender Fan der Westküstenmetropole Vancouver

Aufgezeichnet von Brigitte von Imhof (3042 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Brandenburg an der Havel: Wo sich der wilde Waldmops im Herbstlaub wälzt. Umgeben von einer traumhaften Fluss- und Seenlandschaft ist die Stadt nicht nur ein Dorado für Freizeitkapitäne und Wassersportler, sondern auch für die putzigen Hunde mit dem kleinen Geweih

Von Katrin Schreiter (6161 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Polens Hirschberger Tal: Auf den Spuren der Schleierherren. Teures Schleierleinen ließ das Hirschberger Tal zu Füßen des Riesengebirges zum Tal der Schlösser werden. Viele von ihnen wurden restauriert zu Schlosshotels

Von Christian Boergen (10744 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bregenzerwald: Handwerk? Hand-in-Hand-Werk! Der Bregenzerwald ist ein Dorado für Designer, Architekten, Handwerker, generell: Ästheten. Das zeigt sich bei „Ortsumgängen“ ebenso wie beim Krumbacher Kunstprojekt „Bus:Stop“ und dem Werkraumhaus in Andelsbuch

Von Christian Haas (3581 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Gesundheit: Fliegen mit Schnupfen? Herbstzeit ist Schnupfensaison. Blöd also, wenn kurz vor Abflug die Nase tropft. Selbst wenn es nicht Corona, sondern nur eine Erkältung ist, kann es besser sein, den Urlaub nicht anzutreten

Von Tinga Horny (4148 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Allerheiligen: Deutschlands schönste Friedhöfe. Pünktlich zu Allerheiligen am 1. November versammeln sich viele Angehörige an ihren Familiengräbern. Dabei sind viele deutsche Friedhöfe auch abseits von Feiertagen einen Spaziergang wert

Von Sandra Ehegartner (6338 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

So geht’s: Den Koffer vorab auf die Reise schicken. Mit leichtem Gepäck: Wer bequem reisen will, der sendet seine Koffer am besten vorab ans Ziel. Wir haben Anbieter und Preise verglichen – national und international. Mit Extra: Tipps für den Kofferversand

Von Hans-Werner Rodrian (6672 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Rheinland-Pfalz: Wandern wie Goethe

Luxemburg: Ein Fest des Weins

Innsbruck: Ein Pass für Ski und City

Ski amadé: Günstigerer Preis für Frühbucher

Schweden: Hörbuch mit Magie

Berlin: Frauengefängnis wird Hotel

Condor: 9,99 Euro für sicheren Platz fürs Handgepäck

Gletscher: Umweltfreundlich in den Schnee

Nachhaltigkeit: Wachsendes Interesse, aber wenig Konkretes

Camping: Der Norden hat die Nase vorn

Thüringen: Spielfreude im Spielzeugmuseum

Berlin: Frauengefängnis wird Hotel

HÖRBUCHBESPRECHUNG

Reisen als Lebenselixier. Im Hörbuch „Ihr glücklichen Augen“ nimmt Elke Heidenreich die Zuhörenden mit auf ihre großen und kleinen Reisen und erzählt kurzweilig von ihren Erlebnissen

Von Simone F. Lucas (2424 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion in dieser Woche hatte Monika Hoeksema, Co-Redakteur war Tinga Horny, Bildredakteurin war Rainer Krause

Herbstbummel in Mailand: Genießen, bis der Vorhang fällt. Mode, Kultur, Gaumenfreuden und die Grande Dame der Opernhäuser, La Scala – bei einem Herbstbesuch in der oberitalienischen Metropole kommen alle Sinne auf ihre Kosten

Von Sandra Ehegartner (4769 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Indiens spirituelles Zentrum: Barfuß zur Erleuchtung. Am Fuße des Himalayas treffen sich Weltenbummler, Yoga-Verrückte und Pilger auf der Suche nach Sinn. Wer das spirituelle Indien erleben möchte, taucht ab in die Altstadt von Rishikesh. Oder er macht es wie die Prominenz und residiert im Yoga-Retreat „Ananda in the Himalayas“ hoch über der Stadt

Von Jutta Lemcke (5936 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Südtirol: Grüne Kreislaufwirtschaft der Familie Niederkofler. Italiens autonome Region Südtirol möchte bereits 2040, zehn Jahre vor der EU, nachhaltig klimaneutral sein. Manche im Land sind in dieser Hinsicht schon am Ziel, etwa der Pustertaler Betrieb Bergila

Von Christian Boergen (4951 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zürich-Wochenende im Spätherbst: Kleine Weltstadt mit großem Programm. Kunst, Shopping, Chillen, Bergwandern oder Eintauchen in die interessante Geschichte – die größte Stadt der Schweiz bietet vieles, nur keine Langeweile

Von Armin Herb (6322 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reiseziele im (Klima-)Wandel: Zum Baden im Sommer nach England? Dürre im Frühling, Gluthitze im Sommer und immer wieder mal Dauerregen – der Klimawandel bringt den Tourismus ins Schwitzen. Für Sommerferien am Mittelmeer könnte es bald zu heiß werden

Von Tinga Horny (4105 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Staunen in Luisenhall: Salzgewinnung wie anno dazumal. In Göttingen findet sich mit Luisenhall die letzte produzierende Pfannensaline in Europa – ein funktionierendes Relikt aus längst vergangenen Zeiten

Von Karsten-Thilo Raab (4220 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wilder Kaiser: Als Kletter-Novize in der Steilwand. Seilschaften in XXL-Felswänden, hochalpines Kraxeln und Abseilspektakel: Das recht neue Angebot „Kaiser hoch 6“ verspricht auch Normalbergsteigern aufregende Klettererlebnisse auf historischen Routen der Erstbegeher

Von Christian Haas (8834 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bad Ems: Kaiserbad zum Welterbe geadelt. Entdeckungstour auf den Spuren der Badekultur und prominenter Kurgäste in die Glanzzeit des Weltbades an der Lahn

Von Heidrun Braun (4703 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wambo Mambo und Lomi Lomi Nui: Wellness-Hopping durch die ganze Welt. Um exotische Wellness-Anwendungen auszuprobieren, muss niemand mehr in ferne Länder reisen – hier sind acht Tipps von Norderney bis zum Bayerischen Wald

Von Susanne Freitag (6966 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tipps zur Ayurveda-Kur: Mehr als Ölmassagen. Wer eine authentische Ayurveda-Kur machen will, muss auf manches verzichten. Dafür ist die Wirkung umso nachhaltiger. Wir sagen, was vor dem Buchen berücksichtigt werden sollte

Von Bärbel Schwertfeger (6127 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Lufthansa-Chef wurde gehackt: Warum Sie Ihre Bordkarte nach der Reise vernichten sollten. Airline-Bordkarten enthalten eine Reihe persönlicher Daten, die in den falschen Händen gefährlich werden können. Doch diese Warnung hat sogar der Lufthansa-Oberboss Carsten Spohr offenbar nicht beherzigt. So konnten Hacker seine Handynummer abgreifen

Von Hans-Werner Rodrian (4324 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

La Palma nach dem Vulkanausbruch: Noch keine Rückkehr zur Normalität

Bayern: Ausflüge mit Fahrrad und Bahn

Opatija-Riviera: Kastanienfeste im Oktober

Böhmische Schweiz: Offen für Herbstwanderungen

Aruba: Bon Bini Festival kehrt zurück

Bodensee: Ein Fest für Schlemmer

Istrien: Ironman an der kroatischen Adria

Lechradweg: Radeln zum Welterbe Wasserwirtschaft

Airlines: Engpässe bei Eurowings Discover

Veranstalter: Nachträgliche Preiserhöhung möglich

Alpenverein: Durchwachsene Hüttenbilanz

Luftfahrt: Fensterlos im riesigen Flieger?

BUCHBESPRECHUNG

Alltagswortschatz und Webslang. Francoise Hauser lädt in dem Buch “Parlez-vous Espanol, please?” zu einem Spaziergang durch die Welt der Sprache ein

Von Simone F. Lucas (2622 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Rudi Stallein, Co-Redaktion: Sibylle von Kamptz, Bildredakteur: Hans-Werner Rodrian