Themen

Prominente unterwegs: Reinhold Messner und König Ortler. Der Extrembergsteiger und Buchautor kennt die Berge dieser Welt. Die Region um den höchsten Berg Südtirols und der Bergsteigerort Sulden haben es ihm besonders angetan

Von Brigitte von Imhof (3188 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Lavendel in Istrien: Echt dufte! Bei Lavendel denken die meisten an die Provence. Herrlich lila leuchtende Landstriche gibt es aber auch in Istrien rund um Svetvinčenat. Hier können Pflanzenliebhaber und Genießer beim Lavendelfest im Juli tief ins Thema einsteigen, auch kulinarisch

Von Christian Haas (6566 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Der Berg ruft: Mit dem E-Bike auf die Alm. Schön gelegene Almen in den Bergen sind nicht nur Wanderern und Mountainbikern vorbehalten. Mit dem E-Bike schafft man es dort hinauf oft auch ohne Sportlerkondition – vorausgesetzt, die Fahrtechnik passt. Sechs attraktive Radelziele in den Alpen

Plus: Tipps für sicheres E-Biken im Gebirge (1665 Zeichen)
Von Armin Herb (8041 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Neun-Euro-Ticket: Mit Bahn und Bus in die Berge. Wer umweltfreundlich in die Alpen will, reist mit der Bahn oder dem Bus an. Doch klappt das auch mit dem Neun-Euro-Ticket?

Von Gerhard von Kapff (5926 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wenn die Kreditkarte keine ist: Ärger mit der Debitkarte. Immer mehr Banken geben statt Girocard und klassischer Kreditkarte eine Debitkarte von Visa und Mastercard aus. Diese ist allerdings unterwegs nicht unbedingt ein zuverlässiger Reisebegleiter
Von Hans-Werner Rodrian (4167 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Luftverkehr: Trinkwasserproblem an Bord? Eine aktuelle Bachelor-Arbeit greift die Warnungen von Experten vor möglichen Wasserverunreinigungen in Verkehrsflugzeugen auf. Die Lufthansa wiegelt ab

Von Simone F. Lucas (5632 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Osttirol: Dreitausender sammeln im Nationalpark Hohe Tauern. Auf einer Hochtour über den Großvenediger lassen sich relativ bequem mehrere Dreitausender besteigen. Als Zugabe winken grandiose Einblicke in die faszinierende Gletscherwelt
Von Stefan Herbke (6140 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Raderlebnis: Paris vom Fahrradsattel aus entdecken. Die Schönheit und Besonderheiten von Frankreichs Hauptstadt lassen sich nicht nur zu Fuß oder mit der Metro erkunden, sondern auch als Radfahrer
Von Karsten-Thilo Raab (7286 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Flugchaos im Sommer: So geht der Koffer nicht flöten. Annullierungen und lange Warteschlangen sind die Folge des Personalnotstands in der Luftfahrt. Damit steigt auch die Gefahr, dass aufgegebenes Gepäck nicht mitfliegt
Von Tinga Horny (4105 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Abenteuer und Glücksmomente: Besondere Erlebnisse und magische Orte im Ruhrgebiet. Das neue Buch von Nikola Hollmann und Andrea Slavik ist eine Liebeserklärung an eine Region im Wandel

Von Susanne Freitag (4268 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reisekrankheit: Heißes Mitbringsel aus den Tropen. Wer nach dem Urlaub Fieber bekommt, sollte rasch zum Arzt gehen – und dabei einiges beachten

Von Marc Reisner (2471 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Italien: Amalfiküste beschränkt Autoverkehr

Birmingham: Commonwealth Games und viel Kultur

Westaustralien: Riesen in der Open-Air-Galerie

Texel: Picknick am Strand

Arlberg: 25 Jahre Philosophicum Lech

Sachsen: Feiern unter Dampf

Südtirol: Cipra fordert Klimacheck für Seilbahnen

Rheinland-Pfalz: Winzer für ein Jahr

Allgäu: Mit dem Klapprad zur WM

Lebensqualität: Wien macht das Rennen

BUCHBESPRECHUNG

Spielend die Nordsee erkunden. Sonja Klein hat sich für 50 Rätsel und Ausflugstipps rund um die Nordsee einiges einfallen lassen

Von Simone F. Lucas (1929 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Armin Herb, Co-Redakteur: Franz Michael Rohm, Bildredakteur: Rainer Krause

Kitzbüheler Alpen: KAT Walk zum Lieblingsplatz. Auf dem Kitzbüheler Alpentrail erleben Weitwanderer diese sonst sehr touristische Region von einer überraschend einsamen Seite

Von Stefan Herbke (7010 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Flusskreuzfahrten weltweit: Tiefenentspannt reisen. Ob Donau oder Douro, Rhein oder Rhône, Mekong oder Mississippi – Flusskreuzfahrten sind eine höchst genussvolle Art, bekannte und weniger bekannte Regionen kennenzulernen

Von Brigitte von Imhof (7459 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Filmtour durch Rom: Veni, vidi, Vespa. Die Ewige Stadt war schon immer Schauplatz für große Ereignisse. Und eine traumhafte Filmkulisse. Die Erkundung der historischen Drehorte auf dem Rücken eines moppeligen Kultrollers macht besonders viel Spaß

Von Sandra Ehegartner (7516 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sieben Tipps für eine entspannte Reise: Das können Sie selbst gegen das Flugchaos tun. Für viele ist es der erste Urlaub nach der Corona-Krise. Doch aus dem Traum wird immer öfter der große Albtraum. Die Flughäfen haben viel zu wenig Mitarbeiter. So können Sie sich vor dem Chaos schützen

Von Hans-Werner Rodrian (4596 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Food-Trend in Südafrika: Township-Abfall auf dem Gourmetteller. Aus Pfui mach Hui: So einiges, was die Bewohner in Kapstadts Townships auf den Müll werfen, ist in Gourmetrestaurants ein Leckerbissen. Wie kann das sein?

Von Jutta Lemcke (6431 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Radurlaub: Richtig vorbereiten, problemlos reisen. Urlaub mit dem Fahrrad ist ein großer Trend. Aber wer mit dem Drahtesel auf Reisen gehen möchte, sollte einige Punkte beachten

Von Armin Herb (5481 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bretagne hautnah: Die Waschfrauen von Poul-Fetan. In einem außergewöhnlichen Museumsdorf im Morbihan wird jahrhundertealtes bretonisches Landleben nach den Einschränkungen durch Corona nun wieder auf unterhaltsame Weise lebendig

Von Rudi Stallein (3993 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Deutsche Bahn: Kein Wechsel von der zweiten in die erste Klasse

Schweiz: Mit dem E-Bike auf der Route 1291

Leiden: Jede Menge los in der Wissenschaftssstadt Europas

Barbados: Ein Festival der Freiheit

Grado: 130 Jahre Seebad

Badegewässer: Deutschland kann sich sehen lassen

Bayern: Geh 7 Gipfel!

Flugreisen: Forum anders reisen will vollständige Kompensation

Allgäu: Weltreligionen im Dialog

Vatikanstadt: Sozial- statt Luxushotel

BUCHBESPRECHUNG

Frauen auf Rädern. Louise Roussel gibt in ihrem Fahrradguide für Frauen „Freiheit im Fahrtwind“ nicht nur Tipps für radelnde Frauen, sondern auch Inspirationen für Einsteigerinnen

Von Simone F. Lucas (2234 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion in dieser Woche hatte Monika Hoeksema, Co-Redakteur war Tinga Horny, Bildredakteurin war Hans-Werner Rodrian

Bayerischer Wald: Gipfelweise Wanderglück. Bei der Kammwanderung vom Ecker Sattel zum Großen Arber finden Genusswanderer mit Ausdauer ihr Glück: acht wunderschöne Gipfel, allesamt über tausend Meter hoch, viel Natur und großartige Ausblicke

Von Christian Haas (6674 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Valencia kulinarisch: Jenseits der Paella. Touristen besuchen die Altstadt, bewundern den Heiligen Gral und Calatravas Architektur im ehemaligen Flussbett des Rio Turia. Aber sie kommen auch, um dreimal täglich zu essen. Valencias Gastronomen verbinden Tradition, Nachhaltigkeit und Moderne

Von Franz Michael Rohm (5424 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bayern und Oberösterreich: Grenzenlose Entdeckungen. An Inn und Salzach locken Kultur, Natur, Kulinarik und jede Menge Geschichte(n). Das neue Tourismusprojekt s’Entdeckerviertel bietet einige Überraschungen
Von Simone F. Lucas (9442 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Gran Canaria: Out of Maspalomas. Der Süden der beliebten kanarischen Insel gleicht einem Touristenghetto. Doch im bergigen Hinterland gibt sich Gran Canaria ursprünglich und ist ein Dorado für Wanderer
Von Roswitha Bruder-Pasewald (5747 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Weniger Warten: USA-Einreise wird teurer, dafür bequemer. Die Vereinigten Staaten haben ihre Einreiseprozedur verändert. Sie ist weder strenger noch lockerer geworden, sndern etwas teurer und komfortabler. Das hat allerdings einen Haken
Von Tinga Horny (4014 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Norwegen: Mit dem Postschiff auf Extratour. Die norwegische Hurtigruten-Seereise zählt zu den Klassikern der Kreuzfahrt. Sondertouren machen eine der schönsten Seereisen der Welt nun noch interessanter und komfortabler

Von Armin Herb (7538 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Insel Elba: Wo schon Napoleon baden ging. Der toskanische Tupfer im Mittelmeer bezaubert mit reizenden Bergdörfern und romantischen Badebuchten. Eine Inselrundfahrt
Von Hans-Werner Rodrian (4304 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kroatien: Ein Spaziergang durch Dalmatiens Gemüsegarten. Spitzenkoch Paul Ivić hat ein Pop-up-Restaurant im Falkensteiner Resort Punta Skala bei Zadar eröffnet
Von Susanne Freitag (3060 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ägäis-Segelkreuzfahrt: Romantik und Abba-Songs. Die Star Clipper zählt zu den weltweit größten Segelkreuzfahrtschiffen. Bei der entspannten Fahrt durch die griechische Inselwelt steuert der Viermaster auch den Hafen des Mamma-Mia-Drehortes Skopelos an – eine verwirrende Begegnung
Von Gerhard von Kapff (5778 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Mainz: Venezianische Impressionen im Landesmuseum

Alta Badia: Unter Ladinern

Tirol: Sagen-Klettersteig am Glungezer

Luftfahrt: Chaos an den Flughäfen

Islam: Erfolgreiches Reiseportal

Kreuzfahrt: Mit nackten Freunden an Bord

Rheinland-Pfalz: Viermal Rhein in Flammen

Bahn: Statusvorteile mal drei

Allgäu: Ein Fest für Outdoor-Fans

Urlaub: Klimawandel bremst Reiselust kaum

BUCHTIPP

Abenteuer Gehen. Mit ihrem Buch „Auf die Füße, fertig, los!“ zeigt Annabel Streets wie wir glücklich gehen, und gibt 52 Inspirationen für die 52 Wochen des Jahres

Von Simone F. Lucas (2348 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Franz Michael Rohm, Co-Redakteur: Rudi Stallein, Bildredakteur: Rainer Krause

Endlich wieder ohne Maske: Kreuzfahrt fast zurück im Normalbetrieb. Die meisten Kreuzfahrtschiffe fahren wieder, die Reedereien machen sich locker und streichen wie an Land fast alle Corona-Beschränkungen

Von Franz Neumeier (6925 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Corona: Ist der digitale Impfausweis noch gültig? Viele Menschen bekommen aktuell den Hinweis, dass ihr Covid-Impfzertifikat demnächst abläuft. Worum geht es und was ist zu tun?

Von Hans-Werner Rodrian (3257 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tirol/Vorarlberg: Eine runde Sache, der neue Arlberg Trail. Seit Kurzem funkelt mit dem Arlberg Trail ein neuer Stern am Fernwanderweghimmel. Die Drei-Tage-Runde bietet alles, was das Bergsteigerherz begehrt: satte Höhenmeter, sattmachende Hütten, hochalpine Höhepunkte. Ab Ende Juni startet die erste komplette Saison

Von Christian Haas (5229 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Canalettoblick: Fantastisches Ensemble der Dresdner Altstadtsilhouette. Wie an einer Perlenschnur aneinandergereiht liegen Architektur- und Kunstschätze im Zentrum der Residenzstadt August des Starken. Eine Betrachtung mit den Augen des Malers gesehen

Von Gerd Krauskopf (8599 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Mit dem Kochtopf um die Welt: Rezept für die Dresdner Eierschecke. Erich Kästner sagte einst, die Dresdner Eierschecke sei zum Schaden der Menschheit auf dem restlichen Globus unbekannt. Wer den cremigen Kuchen mal gegessen hat, der weiß, warum

Von Sandra Ehegartner (2057 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tagesmarsch zum nächsten Bier: Der einsamste Pub Großbritanniens. „The Old Forge“ ist eine der abgelegensten Kneipen der Welt. Der Pub liegt in dem 110-Seelen-Dorf Inverie an der Westküste Schottlands. Der Ort ist nur zu Fuß oder per Schiff erreichbar – und bietet noch mehr Skurrilitäten an

Von Jutta Lemcke (4614 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Starpianist Haiou Zhang: “Das Reisen ist sehr wertvoll für mich”. Interview mit Haiou Zhang, Pianist und Organisator der Öschberghof Klassik International Konzertreihe in Donaueschingen über die Musik und das Reisen

Von Susanne Freitag (4956 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Jugendstil trifft Natur: Wanderung rund um Ålesund in den Sunmøre-Alpen. Abseits ausgetretener Touristenpfade erwartet die Region um das Jugendstil-Juwel Ålesund ihre Besucher mit allen Naturschönheiten, die Norwegen zu bieten hat: Fjorde, alpine Bergwelt, tiefe Täler und tolle Wanderrouten

Von Uwe Junker (6917 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bern: Nostalgische Bauten und Radidylle vor Alpenpanorama. Wer in der Schweizer Bundesstadt nur an die Unesco-Weltkulturgüter denkt, hat einiges verpasst. Die Stadt im Alpenvorland bietet beeindruckende szenische Rad-Rundwanderrouten durch eine der schönsten Kultur- und Naturlandschaften der Schweiz

Von Gerd Krauskopf (7470 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Prominente unterwegs: Wolfgang Fierek fährt im Stubaital mit der Harley ins Glück. Der Schauspieler und seine Harley sind ein untrennbares Doppel. Nicht nur in seiner Zweitheimat USA genießt er Freiheit und Abenteuer, sondern auch gerne vor der Haustür

Aufgezeichnet von Brigitte von Imhof (3476 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Triage, Leiharbeiter, Soldaten: So will die Flugbranche das Chaos ordnen. Wer im Sommer in die Ferien fliegt, muss sich auf langes Warten einstellen. Airports und Airlines fehlen die Mitarbeiter. Mit diesen Ad-hoc-Maßnahmen wollen sie jedoch dem Mangel trotzen

Von Tinga Horny (4225 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

48 Stunden in Barcelona: Ola vida. Gänse, Gondeln und natürlich Gaudí – das erwartet Barcelonabesucher, wenn sie in Spaniens inoffizielle Hauptstadt der Lebensfreude reisen

Von Sandra Ehegartner (6602 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Chiemgau: Touren mit dem Handbike

Luzern: Schwitzen in der schwimmenden Sauna

Wandern: DAV gibt Tipps für Touren mit dem 9-Euro-Ticket

Hamburg: Bald Eintritt für die Elphi?

St. Anton: Neuer Arlberg Trail für Sportliche

China: Archäologisches Museum in Xi‘an

Finnland: Über den Polarkreis

Recht: Wer haftet bei Sturz auf der Flugzeugtreppe?

Galápagos: Streit um Tourismusprojekt

Lechtal: Vitalweg nach Kneipp

Hessen: Goethesommer in Wetzlar

BUCHBESPRECHUNG

New Yorks charmante Seiten. Der Big Apple einmal jenseits der Wokenkratzer: Susan Kaufman zeigt in ihrem Buch ein „New York wie es keiner kennt“

Von Simone F. Lucas (1841 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredakteurin dieser Woche war Heidrun Braun, Co-Redakteurin Sabine Metzger und Bildredakteur Hans-Werner Rodrian.