Themen

Sex am Strand: Liebesspiel kann teuer werden. Wenn Hüllen und Hemmungen fallen, folgt dem romantischen Vorspiel unter Umständen ein ärgerliches Nachspiel. Sex on the beach wird in manchen Urlaubsländern mit hohen Geld- und Gefängnisstrafen geahndet

Von Christian Haas (6494 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sommerlicher Städtetrip: Luxusbetten für Sparfüchse. Weil im Sommer die Zimmer oft leerbleiben, ist jetzt Rabattzeit in den Nobelherbergen von Amsterdam bis Tallinn

Von Sabine Metzger (5711 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kombinierte Rad-Schiffs-Reise vor Istriens Küste: Auf zwei Reifen zu malerischen Orten und stillen Buchten. Sightseeing mit sportlicher Note: Das lässt sich in Istrien prima kombinieren. Höhepunkt ist die Fahrt auf einer stillgelegten Bahntrasse

Von Hannah Herger (7628 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Trentino: Inmitten spektakulärer Berggipfel Kajaken und Wandern. Kajakabenteuer im engen Rio-Novella-Canyon, Wandern in reiner Bergluft und Norditaliens wilde Brenta-Dolomiten an glasklaren Seen genießen. Wir haben es für Sie ausprobiert

Von Gerd Krauskopf (5929 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Fatbiken in Namibia: Hart am Abgrund. Der Fish River Canyon ist Afrikas größte Schlucht.Von der einzigen Lodge an seiner Kante können Radler zu einer Tour mit dem Fatbike aufbrechen

Von Oliver Gerhard (3585 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Apnoe-Tauchen vor Elba: Atemlos in die Tiefe. Auf der italienischen Insel können Tauchfreunde erleben, was den Reiz des Apnoe- oder Freitauchens ausmacht

Von Brigitte von Imhof (5985 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Cin Cin! Die schönsten Orte für den Sundowner in bella Italia. Der Aperitivo läutet in Italien den Übergang zwischen ermattender Tageshitze und fröhlichem Abendleben ein. Oft gerät er gar selbst zum Abendprogramm, von dem man gar nicht mehr weg mag

Von Sandra Ehegartner (8095 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Augen-Wellness: Auszeit mit Seeblick. Am Bodensee kann man nicht nur den Panoramablick am Hausberg Pfänder genießen, über das Hochplateau wandern oder die Festspiele besuchen, sondern auch etwas für seine Augen tun 

Von Bärbel Schwertfeger (6735 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Mehr als nur Tanken und Toilette: Europas beste Raststätten an der Autobahn. Meist Einheitsimbiss, selten Erholungsoase – Raststätten gibt es an Europas Autobahnen in allen Facetten. Wir haben uns auf die Suche nach den besten gemacht. Machen Sie auf der nächsten Fahrt doch an einer dieser zehn Raststätten Halt

Von Hans-Werner Rodrian (8740 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Europas beliebteste Strände: Achtung, hier wird’s voll. Bis dato und trotz spürbaren Klimawandels bleiben Sonne, Sand und Meer die großen Ferienfavoriten. Die vollsten Strände sind in Spanien zu erwarten

Von Tinga Horny (x6514Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Bahnreisen: Baustelle zwischen Hamburg und Berlin

Tunesien: Ab 2025 nur noch mit Reisepass

Athen: Der Eintritt in die Akropolis wird teurer

Portugal: Längster Rundwanderweg der Welt

Tirol: Neue Hängebrücke über die Iselschlucht

Salzburger Land: Waldbaden am Asitz

Pitztal: Auf zum Gletschermarathon

Oberösterreich: Alles zu Ehren Anton Bruckners

Wandern: Auf dem Griffelweg

Sachsen-Anhalt: Der Vesuv von Wörlitz bricht wieder aus

Allgäu: Vielsaitig in Füssen

BUCHBESPRECHUNG

Badeerlebnisse in der Natur. Der Bildband „Wildschwimmen“ der Reihe „Happy Places“ präsentiert 60 besondere Orte zum Abtauchen und Erfrischen
Von Simone F. Lucas (2279 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Christian Boergen, Co-Redakteur Marc Reisner

Dänische Nordsee-Insel Römö: Die Ohren waagerecht im Wind. Sommerurlaub mit Hund in den Dünen

Von Helge Sobik (5685 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Domstufen-Festspiele in Erfurt: Spitzentheater unter Kirchturmspitzen. Die Domstufen-Festspiele in Erfurt gelten als schönste Open-Air-Bühne Deutschlands. Das Setting aus Mariendom, Sankt- Severi-Kirche und den großen 70 Stufen zum Domplatz hinunter sucht in der Tat seinesgleichen. Im August wird nun „Anatevka“ aufgeführt …

Von Christian Haas (6963 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Amerika im Wohnmobil: Hochgefühle auf dem Highway. Mit dem Camper die faszinierenden Landschaften der USA und Kanadas erleben ist für viele ein Traum. So gelingt der Roadtrip

Von Brigitte von Imhof (7113 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Seen in Deutschland: Pack die Badehose ein. Sommer, Sonne, Badefreuden – die zehn schönsten Badeseen von der Nordsee bis zu den Alpen

Von Sabine Metzger (6218 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sinnvoll: Verrückte Verbote in Urlaubsregionen. Nicht immer sind Regeln in Urlaubsgebieten nachvollziehbar. Warum verbieten manche Regionen Selfies, Flipflops oder Handtücher? Doch oft steckt hinter absurden Verboten ein Grund

Von Tinga Horny (4948 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kreuzfahrt mit Kind: So klappt’s mit der Entspannung. Zehn Tipps für Reisen auf dem Meer, selbst wenn Sie alleine mit dem Nachwuchs unterwegs sind

Von Marc Reisner (4471 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wo der Tourismus Geschichte schrieb: Deutschlands Traditionsziele mit Sehnsuchtsfaktor. Gestern noch spießig, heute Trend: Die Reiseziele unserer Großeltern erleben eine Renaissance. Wir blicken auf fünf Sehnsuchtsziele von einst und heute

Von Sandra Ehegartner (7473 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Münchner Hausberge: Mit Bahn und Bike auf die Alm. Vom Wendelstein zum Tegernsee – mit dem Radel durch eine Lieblingsregion der Münchner in den bayerischen Alpen

Von Armin Herb (5981 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kleiner Übernachtungsknigge: Zwölf Benimmtipps im Hotel. Darf ich den Swimmingpool auch noch nach dem Auschecken benutzen? Gäste aufs Zimmer mitnehmen? Wie viel Trinkgeld ist fürs Zimmermädchen angemessen? Dieser kleine Verhaltenskodex gibt Auskunft

Von Hans-Werner Rodrian (5050 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Osttirol: Fernwandern auf dem Adlerweg. Wer sich mit einer Rangerin auf den Osttiroler Adlerweg begibt, dem eröffnet sich ein Kaleidoskop der Natur durch vier Klimazonen. Spektakulär ist die Bergkulisse der Hohen Tauern, deren Protagonisten die Venediger- und die Glocknergruppe sind

Von Monika Neiheisser (xxxx Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sommerfrische: Aufatmen in den Bergen, wenn im Tal die Hitze glüht. Kühlere Temperaturen, erfrischende Gewässer und viel Muße für sich selbst machen den Sommer in hochgelegenen Orten angenehm, egal ob für sportliche Aktivitäten oder entspanntes Nichtstun. Die fünf schönsten Ziele zwischen den Nockbergen und den Pyrenäen

Von Heidi Siefert (6980 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Singapur: Ferieninsel Sentosa wegen drohender Ölpest gesperrt

Bhutan: 50 Jahre Tourismus

Europa: EU verteuert Visum 

Thailand: Doch keine Einreisegebühr

Faröer: Inselgruppe will Eintrittsgebühr erheben 

Lufthansa: Neue Winterziele und Flüge mit Allegris

Luftfahrt: Pilotenverband mit Leitbild für Nachhaltigkeit

Schweiz: Neuer Albula-Tunnel eröffnet

Polen: Wiedersehen mit Bolek und Lolek

Österreich: Erster digitaler Weitwanderweg 

Bremen: Hotel im Getreidesilo

Bodensee: Ein Einbaum für das Pfahlbaumuseum Unteruhldingen

BUCHTIPP

Von der Magie des Unterwegsseins. In dem Buch „Sehnsucht Weitwandern“ stellt Claudia Schallauer vier Fernwege in Österreich vor und gibt hilfreiche Tipps zu Planung und Organisation

Von Simone F. Lucas (2716 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Redakteurin dieser Woche: Sabine Metzger, Co-Redakteur: Christian Boergen.

Richtig angezogen im Urlaub: Oben ohne kann teuer werden. Endlich Ferien, endlich Sonne und den Alltag mit seinen Regeln über Bord werfen. So verständlich dieser Wunsch ist, darf der Respekt vor anderen Kulturen und Religionen nicht zuhause bleiben

Von Sandra Ehegartner (5024 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tipps für Safari-Neulinge: Weite, Wein und wilde Tiere. Wer noch nie in Namibia, Botswana oder Südafrika war, hat vor der Safari-Premiere meist viele Fragen. Wo lassen sich die Big Five beobachten? Wie steht es um die Sicherheit? Und warum sind die Reisemonate Juni bis September so beliebt? Wir geben Antworten

Von Christian Haas (9147 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Mischen possible: Geschäftsreisen privat verlängern – so funktioniert es ohne Ärger. An die Geschäftsreise ein paar private Urlaubstage dranhängen? Wer würde das nicht gern tun. Wenn der Reisende diese Tipps beherzigt, spielt auch das Finanzamt mit

Von Hans-Werner Rodrian (5934 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Regenreichste Orte: Wasser wie aus Kübeln. 700 bis 800 Millimeter Niederschlag jährlich in Deutschland mag manchem viel zu nass erscheinen. Doch sind die Regenmengen hierzulande harmlos im Vergleich zu jenen Orten, an denen es praktisch ununterbrochen schüttet

Von Brigitte von Imhof (3267 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Malediven: Adoptiveltern für Baby-Korallen gesucht. Klimawandel und steigender Meeresspiegel: Das Muraka-Projekt auf der Insel Kuramathi setzt sich für den Erhalt der Korallenriffe ein. Auch Urlauber helfen dabei, die vielfältige Unterwasserwelt zu bewahren, für die die Inseln im Indischen Ozean berühmt sind

Von Sibylle von Kamptz (5348 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Nebenkosten: Wo ein Eis ein kleines Vermögen kostet. Sommerferien ohne Eis fühlen sich gar nicht wie echter Urlaub an. Doch wer seiner Familie den beliebten Genuss spendiert, muss in manchen Ländern tief in die Tasche greifen

Von Tinga Horny (4055 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Naturpark „Drei Zinnen“: Unterwegs im Dolomiten-UNESCO-Welterbe. Die Drei Zinnen sind die bekanntesten Dolomitengipfel. Wer diese beeindruckende Region abseits des Massentourismus erleben möchte, ist bei den Hoteliers Stephan und Evelin Mühlbacher vom Naturhotel Leitlhof in Innichen in besten Händen

Von Uwe Junker (5599 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kos: Sonne, Meer und antike Steine in der östlichen Ägäis. Jetzt beginnt die schönste Zeit auf der Insel des griechischen Dodekanes. Der Duft von Jasmin, Thymian und Oregano bezaubern ebenso wie das kristallklare Meer – für Kulturliebhaber ist auch etwas dabei

Von Gerd Krauskopf (5452 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Brandenburg: Paddelsafari auf der Gülper Havel. Die Untere Havelniederung bildet ein Feuchtgebiet der Superlative. Paddler entdecken hier seltene Vögel, baden im Fluss und kehren beim Fischer auf einen Brassenburger ein

Von Oliver Gerhard (4971 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion diese Woche übernahm Monika Hoeksema, Co-Redakteur war Hans-Werner Rodrian.

Finnlands Südosten: Ein Schlaraffenland für Outdoorfans. Weil die Russen nicht mehr nach Finnland kommen dürfen, ist es am riesigen Saimaa-See noch leerer als sonst. Die Heimat der bedrohten Saimaa-Robbe ist ein Paradies für Naturliebhaber

Von Hannah Herger (8595 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Ungewöhnliche Delikatessen im Ausland: Appetit auf Exotisches. Halbgebrütete Enteneier, gegrillte Taranteln, Gammelhai – die Palette an tierischen Spezialitäten jenseits von Rindersteaks und Hähnchenkeulen ist groß. Bleibt nur die Frage: Wer traut sich’s?

Von Christian Haas (5983 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Auf Radtour durch Niederbayern: Wo Hundertwasser mit Freibier lockt. Wer Radfahren und Kultur zusammenbringen will, der ist auf der Drei-Flüsse-Tour von Regensburg nach Passau richtig. Neben historischen Altstädten stehen der spektakuläre Hundertwasserturm, rustikale Biergärten und der Donaudurchbruch auf dem Streckenplan

Von Gerhard von Kapff (8631 plus Info Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Entdeckungsreise durch Serbien: Verwunschene Landstriche entlang der Donau. Tief im Osten und in der Mitte Serbiens erleben Besucher bei einer Donautour das berühmte „Eiserne Tor“, lebendige Städtchen, romantische Burgen und ein Kaleidoskop der Kulturen

Von Gerd Krauskopf (6795 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Rote Karte für die Fußball-EM: Bei Anpfiff Entspannung. In Deutschland beginnen schwere Zeiten für Fußball-Muffel. Verreisen ist die Lösung, weg von Experten-Blaba und Fanmeile – fünf Tipps

Von Katrin Schreiter (5082 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zwölf Neue für Cluburlauber: Das sind die neuen Ferienclubs. Die Hitparade der neuen Ferienclubs: Robinson, Aldiana, Club Med und Magic Life haben die Pandemieflaute überwunden und eröffnen erstmals wieder zahlreiche neue Anlagen rund um den Globus. Ein Überblick

Von Hans-Werner Rodrian (7219 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Züge zum Verlieben: Reiseträume auf Schienen. In traumhaften Landschaften staunen, höchsten Komfort genießen und nur einen Wunsch haben: dass diese Reise nie zu Ende geht

Von Brigitte von Imhof (5309 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Salzburg by Bike: Mit dem Radel zum Jedermann. Die Mozartstadt zählt zu den radfreundlichsten Städten Österreichs. Also auf zum Fahrrad-Sightseeing zu Mozartkugeln, Festspielhäusern und Schlossparks

Von Armin Herb (6125 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Nordmazedonien: Hoffnung auf die Zukunft. Der Balkanstaat ist Beitrittskandidat der EU. Doch der Tourismusansturm lässt noch auf sich warten, auch wenn der Ohrid-See beliebt bei Instagrammern ist

Von Simone F. Lucas (4177 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Preisexplosion: Warum New Yorks Hotels so teuer sind. Nicht nur Touristen treiben die Zimmerraten in New York nach oben. Auch andere Faktoren sorgen für den Preisanstieg. Eine Konsolidierung der Tarife wird es vorerst nicht geben

Von Tinga Horny (4177 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Berlin: Taxi zum Festpreis

Palma: Drastische Maßnahmen gegen die Auswüchse des Tourismus

Mosel: Wandern auf dem Schöpfungsweg

Papenburg: Heiraten auf der Brigg

Graz: Auf Genussreise durchs Museum

Schweden: Langer Mittsommer in Dalarma

Georgien: Reisen zum Wein

Australien: Unterwegs mit den schwimmenden Frauen

Ontario: Ein Museum für das Kanu

BUCHTIPP

Weiß-blaue Seen-Sucht. Katja Wegener lädt mit „Blaue Glücksorte in Oberbayern“ dazu ein, in der wasserreichen Region zwischen München, Rosenheim und Bad Tölz eine glückliche Auszeit zu finden

Von Simone F. Lucas (2353 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Die Textredaktion dieser Woche hatte Rainer Krause, Co-Redakteurin ist Bärbel Schwertfeger.